Terres D'est -

Faïence

Accueil > Faïence

Faïenceries de Niderviller - Luneville Saint-Clément - Cristalleries de Portieux-Vallérysthal
Fondée en 1735, la Faïencerie de Niderviller apporte aujourd'hui son savoir-faire traditionnel
aux nouvelles tendances de la création contemporaine.
Founded in 1735, Faïencerie de Niderviller brings today to its original know how the new trends of the contemporary creation.
Fondée en 1705, les Cristalleries de Portieux, résolument tournées vers l'avenir, insufflent la magie du geste ancestral
des maîtres-verriers aux techniques les plus éxigeantes de la création contemporaine.
Founded in 1705, the Cristalleries de Portieux, turns to the future inspired by the magic of time honoured gestures
of its master glassblowers and the most demanding techniques of contemporary creation.
L'histoire de la manufacture de Lunéville / Saint-Clément se confond avec celle des hommes qui ont participé à sa renommée internationale.
Des hommes qui chacun en leur temps, ont su satisfaire les éxigences de leurs contemporains tout en ayant le souci de l'anticipation
et de l'innovation.
The history of the Lunéville / Saint-Clément eathenware factory is linked inextricably to that of the men who helped build its worldwide reputation.
Men who worked to satisfy the demands of their day while at the same thing looking to the future.

Faïenceries de Niderviller & Lunéville Saint - Clément

Siège social: 91, Quai de Valmy 75010 PARIS - Tél.: 03 83 72 60 85 - Fax.: 03 83 72 65 23
email: contact@terresdest.fr - www.terresdest.fr